ÜDVÖZLŐ

 Üdvözlök minden látogatót a Takahasi Rumiko MAO manga sorozatával foglalkozó oldalamon.

  A történet címszereplője Mao, egy ördögűző (onmyōji), akit megátkozott egy Bjoki nevű démon, aki képes irányítani mások élettartamát, emiatt Mao kilencszáz évet megélt már. Meg akarja állítani ezt a démont, miközben egy hét éves Kiba Nanoka nevű kislányt Bjoki szintén megátkozott. Nyolc évvel később Mao és Nanoka találkoznak, amikor a lány a baleset helyszínén átsétál a Taisho korba, 1923-ba, majd megmagyarázhatatlan dolgok történnek vele, amire csak Mao tud neki válaszokat adni. Mindeközben Mao múltjára apránként fény derül.

  A MAO mangasorozat 2019. május 8-a óta jelenik meg a Weekly Shōnen Sunday magazinban. 2026. április 4-től pedig elkezdődött az anime adaptáció vetítése.

  Ha nem szeretnétek a jövőben semmiről se lemaradni a MAO-val kapcsolatban, látogassátok rendszeresen az oldalt, s mentsétek el a könyvjelzőbe. Az oldal naprakész, friss hírekkel és infókkal vár a nap huszonnégy órájában.

Nyilatkozat

  Az oldal nem áll kapcsolatban Takahasi Rumikoval, se a Weekly Shōnen Sunday-jal vagy alkotókkal. Ez egy rajongói oldal.

Jogok

   A források fel vannak tűntetve a frissítések dátumával együtt. Az oldalon található szerkesztett képek, fordítások, írások, adatok mind az én tulajdonom. A MAO-val vagy egyéb, más oldalról származó hírek/cikkek forrás fel van tűntetve. Ezek teljes vagy részbeli eltulajdonítása, másolása komoly következményeket von maga után.

   A MAO elsősorban Takahasi Rumiko, valamint Weekly Shōnen Sunday tulajdona.

2026

 

 

VÁRJUK


MANGA - FORDÍTÁS ALATT


MANGA - ELKÉSZÜLT

KÖTETEK LISTÁJA

MEGJELENÉSEK

 
 
JÚLIUSI MEGJELENÉSEK
(VÁLTOZÁS ESETÉN FRISSÜL)
 
MAO MANGA 327. FEJEZET - 07. 01.
MAO MANGA 328. FEJEZET - 07. 15.
MAO MANGA 329. FEJEZET - 07. 22.
MAO MANGA 330. FEJEZET - 07. 29.
 
 

KÖTET

 
MAO 29. KÖTET (jp) - 06. 18.
(megjelent)

HÍREK

  • ANIME

  •  
  • Állapot: sugárzás alatt
    Premier: 2026. április 4.
    • KÖVETKEZŐ EPIZÓD

  • 15: SIRANUI
  •  
  • 16: HAKUBI
 
  • 2026. július 18.
  •  
  • A tervezett 2026. július 11-i időpontot áthelyezték július 18-ra a wimbledon-i tenisz bajnokság miatt, így a 16. epizóddal együtt kerül adásba.
  •  

  •  
    2. ÉVAD (július)
    14. EPIZÓD - 07. 04.
    15. EPIZÓD - 07. 11.
    15.-16. EPIZÓD - 07. 18.
    17. EPIZÓD - 07. 25.
     
 
 
 

 

 
MAO KLINIKÁJA

 

 
 
* Cserét kérhetsz.
* Ne káromkodj, s ne írj más, főleg ne a szerkesztő nevében.
* Cserédet ne írd meg többször, légy türelemmel, válaszolok.
* Ha hosszabb üzenetet szeretnél írni, azt a Vendégkönyvbe írd meg. 
 
 
 
 

OLDAL INFO

   Szerkesztő: Kishi
   Téma: Takahasi Rumiko MAO 
   Nyitás: 2026. március 29.
   Zárás: csak a szünetek jöhetnek szóba
   Legtöbbet látogatott nap: 
      2026.05.30. (343 látogató)
   Szolgáltató: G-Portál
   Böngésző: Google Chrome
   Kódok, css: Linda, Fuckinway, Virág
   Email: [email protected]

 Hasznos linkek a fordításhoz, vagy a hír közléshez

  Hírek: x x  x x  x
  Fordítások: x x  x x   
 
 
TESTVÉROLDALAK
TESTVÉROLDALAK
 
Ide azok az oldalak kerülnek, amiket még én szerkesztek, vagy társszerkesztő vagyok.
 
 
 
Cserék
 
Bármilyen témájú oldalak ide jönnek - lehet animés, sztáros, személyes, videojáték, szerepjátékos, film- vagy televíziós sorozattal foglalkozó. A hely korlátlan.
 
            
 
 
Mielőtt cserét kérsz, olvasd el ezeket:
 
 
 

 

 
ENNYIEN VAGYTOK ITT
Indulás: 2026-03-29
 

 
BlogPlusz
Friss bejegyzések
2026.07.13. 09:05
2026.07.05. 13:15
2026.07.04. 23:46
2026.07.04. 16:50
2026.07.03. 21:42
Friss hozzászólások
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Elfelejtettem a jelszót
 
<<< VISSZA A KÖTETEK OLDALRA
<<< VISSZA AZ 5. KÖTETHEZ

MAO 6. KÖTET

A hatodik kötet borítóján 
Siranui látható
Karakter a borítón:  Siranui
Anime epizódok: hamarosan
   
Kötet szám:  6
Kiadás éve: 
J 2020. október 16.
NA 2022. július 12.
Kiadta: 
J Shogakukan
NA Viz Media
   
Fejezetek:  49-58
Oldalszám:  192
   
Letölthető ITT
Olvasható ITT

A MAO hatodik kötete 2020. október 16-án jelent meg, ami a negyvenkilenc-ötvennyolcadik fejezetek történetét meséli el.

CSELEKMÉNY
 
Siranui felidéz a múltból egy napot, amikor egy barlangból kellett kijutnia több tanítvánnyal, ami egy próba volt. Sikerült egy kisfiút követve kijutnia - ez a fiú Mao volt akkor. Mindig is neheztelt Maora, mert kívülállóként őt választották örökösnek. Kiderül, ő okozta Mao arcán a sebet, amire nem emlékezett. Siranui követeli, tanítsa meg neki a Taizanfukun technikát, de mit sem sejti, hogy a technikát tartalmazó tekercsek Bjoki fejében vannak, ezért Mao nem tudja. Mao tudni akarja, Szana miért dolgozik neki, majd a sebének vérével megsebzi Siranuit, de az gyorsan elrúgja. Közben Nanoka, Otoja, Kamon és Hjakka megérkeznek, a lány pedig átadja Maonak a Hagunszeit. Siranui azt mondja, hogy Szana saját akaratából dolgozik neki és együtt akarják továbbvinni a Kou klán örökségét. Mao megtámadja és sikerül megsebeznie. Felfedi, egyben kiderül, hogy Siranui lábait még régen, azután, hogy Bjoki lefejezett teste eggyé vált vele, levágta, de a férfi szövetkezett a vízi sárkánnyal, így a lábai is olyanok, ezért a vízben kell maradnia - valamint protézis lábakat használ. Ennek következtében Siranui elmenekül, Mao pedig kénytelen visszavonulni.
 
A harc után a csapat a szabadban azon tűnődik, ki állhat a Fém sikigami irányítása alatt, ami elkapta Maot, valamint szövetkezik Siranuival. Mao továbbra se emlékszik semmire a múltból. Nanoka a vérével Mao ellenzése ellenére meggyógyítja a férfit, majd hazamegy pihenni. A haza úton a történtekre gondol - a partin a nőre, aki Mao szerint Szana lehet és a Siranuival vívott harcra. A lány frusztrált, mert noha Mao szerette Szanát, elmondása szerint az mást szeretett, mégse tudta még elfeledni. Hogy ki lehetett az, akit Szana szeretett, nem tudja. Visszatérve a Reiva korba azonnal belebotlik Bjokiba, aki tudja, hogy megint adott vért Maonak. Miután Bjoki biztosra mondja, hogy nem fogja bántani, a parkba mennek beszélni Szanáról, s hogy a birtokon rendszerességgel használták az átkokat, még fizetség gyanánt a nemesi családok körében. Szana édesapja, a birtok mestere, minden este beosont a már alvó lány szobájába és egy tekercsbe tekert a lány szájából, fekete átkokat, amit aztán egy tanítványának átadott - Bjoki szerint se Mao, se a többi tanítvány nem tudott erről. Nanoka elmondja, hogy Szana életben lehet a Taiso korban, látta is, de a macska látta a holttestét, ugyan is kitépték a szívét.
 
Eközben a Taiso korban újabb mészárlás történik. Hjakka az újságban értesült erről, három nappal később pedig Maoval és Otojával elmennek nyomozni, nagy meglepetésükre se rendőrök, se riporterek. Hjakka felidézi, hogy húsz évvel ezelőtt, az orosz-japán háború ideje alatt segédkezett egy faluban, amikor Fém madárijesztők támadták meg és mészárolták le a falusiakat, Hjakkát pedig megvakították a jobb szemére. Hamarosan Fém madárijesztők és gazdájuk, Siraszu kapitány jelenik meg. A férfi ezüstszerű támadásaira visszaemlékszik Mao, ami megegyezik a Fém sikigamiéval, így egyértelmű, hogy Siranui szövetségese. Az álarcos férfi felfedi magát: ő Hakubi. Elmondja, ő terjesztette, hogy Mao a felelős Szana haláláért; az is, hogy behívták a Gosikidoba, s tudott Hjakka behívatásáról. Azt is, hogy évszázadokon át sok harcban vett részt, meghalt, de mindig felébredt és begyógyultak a sebei, kivéve a Hjakkától elszenvedett sérülések, a levágott karja és a bal szeme. A harc során, hol a Tűz erősebb a Fémmel, Hakubi Víz típusú gyöngyökkel sikeresen elzárja Hjakka erejét és madárijesztőinek sikerül elkapniuk, így Mao harcol Hakubival. Amikor megsebzi az ezüst szalagokkal, Mao mérgezett vére lemarja, ám alig hogy szabadjára engedi a macska erejét, Hakubi súlyosan megsebzi, majdnem megöli, de Mao átváltozik. Csakhogy Hakubi magába olvasztotta azt a lándzsát, amivel meggyengítették Bjokit, így ezt bevetve Mao macska alakjának hét farkát le tudja vágni és visszaváltozik. Hjakka Otoja segítségével kiszabadul és Hakubira támad, de elmenekül.
 
Az ájult Maoval Hjakka és Otoja visszasietnek a klinikára, ahol Nanoka várta őket. Részletesen elmesélik, mi történt. Nanoka megérti, ugyanakkor csalódott, hogy megint nem tud szólni Maonak Bjokiról, ahogy a múltkor se. Mivel a klinikán vannak, páciensek érkeznek, csakhogy Mao jelenleg alszik, így a többiek kényszerülnek ellátni őket. Káosz lesz a klinikán, Hjakka megelégeli és próbálja felébreszteni Maot, de hiába. Másnap Mao kipihentem ébred látva az alvó többieket és a a felfordulást. Felöltözik, rendet raknak Otojával, kényelembe helyezi Nanokát és Hjakkát; s folytatja a munkát.
 
Hazatérve Nanoka ismét az osztálytársa, Siraha segítségét kéri a macskák történetének és az onmjodzsival való kapcsolatuk hiányának kutatásában. A macskák Egyiptomból származnak, míg az onmyoji Kínában fejlődött ki, még a háziasított macska keleti megjelenése előtt. Visszatér Maohoz és elmeséli mindezt. Mao azt sugallja, azon tűnődött, vajon Haimaru nem igazi macska volt-e, mielőtt a mérgező gödörbe dobták. Talán a kezdettől fogva macskadémon, maogui volt.
 
Hamarosan Tenko számol be egy incidensről: egy orvos földmágiát használva gyógyítja a betegeket, akik napokig jól vannak, míg nem egyszer csak földdé válnak, hátrahagyva ruhájukat. Mao, Nanoka és Otoja elindulnak, hogy nyomozzanak az ügyben.
 
SZEREPLŐK EBBEN A KÖTETBEN
 
* Mao mestere
* Siranui
* Mao
* Maszago (visszaemlékezésben)
* Otoja
* Kiba Nanoka
* Hjakka
* Kamon
* Haimaru/Bjoki
* Szana (visszaemlékezésben)
* Jurako
* Mijako (visszaemlékezésben)
* Mokuzu (visszaemlékezésben)
* Mizucsi (visszaemlékezésben)
* Siraszu/Hakubi
* Nakagava Jui
* Siraha
* Tenko
 
 
 

 

FEJEZETEK CÍME
ANIME 
EPIZÓDOK
  MAGYARUL (RAJONGÓI) ANGOLUL JAPÁNUL
         
49 Fehér Csontok Barlangja White Bone Cave
白骨洞
Bjakkocudó
15. epizód
50 Siranui lábai Shiranui's Legs
不知火の足
Siranui no Asi
megjelenésre vár
51 Nanoka sejtelmei Nanoka's Suspicions
菜花の疑念
Nanoka no Ginen
megjelenésre vár
52 Az Átkok háza House of Curses
呪いの家
Noroi no Ie
megjelenésre vár
53 A maszk alatt Under the Mask
仮面の下
Kamen no Sita
megjelenésre vár
54 Hakubi Hakubi 白眉 megjelenésre vár
55 A Kou kláni nő A Woman of the Goko Clan
御降家の女
Gokó-ke no Onna
megjelenésre vár
56 Túl az öt elemen Beyond the Five Elements
相剋の外
Szókoku no Szoto
megjelenésre vár
57 Nem ébred fel He Won't Wake Up
覚めない
Szamenai
megjelenésre vár
58 Maogui Maogui マオグイ megjelenésre vár


KÖVETKEZŐ: 7. KÖTET >>>

 

CSS Codes

Ugrás a lap tetejére


A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenézni! Tudd meg Te is, hogy miben segíthet az asztrológia!    *****    Születési, párkapcsolati, gyermek, fogamzási és kérdezõ horoszkóp, rendkívül kedvezõ feltételekkel. Rendeld meg, várlak!    *****    Itachi Shinden második fejezet!! - ÚJ FEJEZET - Felkerült a könyv második harmada!! Konoha.hu - KATT!! KATT! KATT!! KATT    *****    MAO - Az elsõ számú magyar rajongói oldal Takahasi Rumiko (inuyasha alkotója) 2019 óta megjelenõ mangasorotatáról.    *****    Stellina Enna Drago - Sarai Mia - A múlt árnya -- > Molyon már elérhetõ    *****    Elsõ fantasy - thriller regényem Elõrendelhetõ. Bõvebbb információért kattints ide.    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Látogass el konoha falujába | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA    *****    farkasmetal.hu---haidekker kerítés---haiedekker kapu --farkasmetal.hu--lakatosmunka--haidekker kerítésmezõ--hullámrács    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Látogass el konoha falujába | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA    *****    Elindult a Substack oldalam! Elsõsorban anime és gaming témában olvashatsz cikkeket. Ha tetszik, iratkozz fel!    *****    15 éves a Nintendo 3DS! Emlékezzünk meg ezen fantasztikus kézikonzol történetérõl! Személyes és magyar vonatkozással!    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA    *****    Naruto rajongói oldal | Könyv fordítások, fanficek | Nézzetek be és olvasgassatok! | Naruto rajongói oldal | KONOHA.HU    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Itachi Shinden harmadi fejezet!! - ÚJ FEJEZET - Felkerült a könyv harmadik harmada!! Konoha.hu - KATT!! KATT! KATT! KATT    *****    MAGYAR HIMNUSZ GITÁRON    *****    KONOHA.HU | Naruto rajongói oldal! Olvass, tanulj, nézd az animét! 2026-ban is a KONOHA.HU-N | KONOHA.HU | KONOHA.HU | K    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA