ÜDVÖZLŐ

 Üdvözlök minden látogatót a Takahasi Rumiko MAO manga sorozatával foglalkozó oldalamon.

  A történet címszereplője Mao, egy ördögűző (onmyōji), akit megátkozott egy Bjoki nevű démon, aki képes irányítani mások élettartamát, emiatt Mao kilencszáz évet megélt már. Meg akarja állítani ezt a démont, miközben egy hét éves Kiba Nanoka nevű kislányt Bjoki szintén megátkozott. Nyolc évvel később Mao és Nanoka találkoznak, amikor a lány a baleset helyszínén átsétál a Taisho korba, 1923-ba, majd megmagyarázhatatlan dolgok történnek vele, amire csak Mao tud neki válaszokat adni. Mindeközben Mao múltjára apránként fény derül.

  A MAO mangasorozat 2019. május 8-a óta jelenik meg a Weekly Shōnen Sunday magazinban. 2026. április 4-től pedig elkezdődött az anime adaptáció vetítése.

  Ha nem szeretnétek a jövőben semmiről se lemaradni a MAO-val kapcsolatban, látogassátok rendszeresen az oldalt, s mentsétek el a könyvjelzőbe. Az oldal naprakész, friss hírekkel és infókkal vár a nap huszonnégy órájában.

Nyilatkozat

  Az oldal nem áll kapcsolatban Takahasi Rumikoval, se a Weekly Shōnen Sunday-jal vagy alkotókkal. Ez egy rajongói oldal.

Jogok

   A források fel vannak tűntetve a frissítések dátumával együtt. Az oldalon található szerkesztett képek, fordítások, írások, adatok mind az én tulajdonom. A MAO-val vagy egyéb, más oldalról származó hírek/cikkek forrás fel van tűntetve. Ezek teljes vagy részbeli eltulajdonítása, másolása komoly következményeket von maga után.

   A MAO elsősorban Takahasi Rumiko, valamint Weekly Shōnen Sunday tulajdona.

2026

 

 

VÁRJUK


MANGA - FORDÍTÁS ALATT


MANGA - ELKÉSZÜLT

KÖTETEK LISTÁJA

MEGJELENÉSEK

 
 
JÚLIUSI MEGJELENÉSEK
(VÁLTOZÁS ESETÉN FRISSÜL)
 
MAO MANGA 327. FEJEZET - 07. 01.
MAO MANGA 328. FEJEZET - 07. 15.
MAO MANGA 329. FEJEZET - 07. 22.
MAO MANGA 330. FEJEZET - 07. 29.
 
 

KÖTET

 
MAO 29. KÖTET (jp) - 06. 18.
(megjelent)

HÍREK

  • ANIME

  •  
  • Állapot: sugárzás alatt
    Premier: 2026. április 4.
    • KÖVETKEZŐ EPIZÓD

  • 15: SIRANUI
  •  
  • 16: HAKUBI
 
  • 2026. július 18.
  •  
  • A tervezett 2026. július 11-i időpontot áthelyezték július 18-ra a wimbledon-i tenisz bajnokság miatt, így a 16. epizóddal együtt kerül adásba.
  •  

  •  
    2. ÉVAD (július)
    14. EPIZÓD - 07. 04.
    15. EPIZÓD - 07. 11.
    15.-16. EPIZÓD - 07. 18.
    17. EPIZÓD - 07. 25.
     
 
 
 

 

 
MAO KLINIKÁJA

 

 
 
* Cserét kérhetsz.
* Ne káromkodj, s ne írj más, főleg ne a szerkesztő nevében.
* Cserédet ne írd meg többször, légy türelemmel, válaszolok.
* Ha hosszabb üzenetet szeretnél írni, azt a Vendégkönyvbe írd meg. 
 
 
 
 

OLDAL INFO

   Szerkesztő: Kishi
   Téma: Takahasi Rumiko MAO 
   Nyitás: 2026. március 29.
   Zárás: csak a szünetek jöhetnek szóba
   Legtöbbet látogatott nap: 
      2026.05.30. (343 látogató)
   Szolgáltató: G-Portál
   Böngésző: Google Chrome
   Kódok, css: Linda, Fuckinway, Virág
   Email: [email protected]

 Hasznos linkek a fordításhoz, vagy a hír közléshez

  Hírek: x x  x x  x
  Fordítások: x x  x x   
 
 
TESTVÉROLDALAK
TESTVÉROLDALAK
 
Ide azok az oldalak kerülnek, amiket még én szerkesztek, vagy társszerkesztő vagyok.
 
 
 
Cserék
 
Bármilyen témájú oldalak ide jönnek - lehet animés, sztáros, személyes, videojáték, szerepjátékos, film- vagy televíziós sorozattal foglalkozó. A hely korlátlan.
 
            
 
 
Mielőtt cserét kérsz, olvasd el ezeket:
 
 
 

 

 
ENNYIEN VAGYTOK ITT
Indulás: 2026-03-29
 

 
BlogPlusz
Friss bejegyzések
2026.07.13. 09:05
2026.07.05. 13:15
2026.07.04. 23:46
2026.07.04. 16:50
2026.07.03. 21:42
Friss hozzászólások
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Elfelejtettem a jelszót
 

<<< Vissza az Évadok listájára

NANOKA ÉS MAO

Kanjival:  菜花と摩緒
Romanji:  Nanoka To Mao
Epizód szám:  1
Évad szám:  1
Manga fejezetek:  * 1. fejezet
* 2. fejezet
Történet ív:  A találkozás
Kronológia
Előző:  nincs
Következő:  2. EPIZÓD
Sugárzás
Japán:  2026. április 4.
Angol:  2026. augusztus 24.
Nyitó- és záró zenék
Nyitó:  HEARTLOUD
Záró:  Noroi Ai

A Nanoka és Mao (菜花と摩緒, Nanoka To Maoa MAO anime első epizódja.

CSELEKMÉNY
 
A nyitó jelenetben egy hétfarkú szörny látható a lángokban, akit egy kislány figyel. Aztán mentőautó és mentősök  egy baleset helyszínén, ahol egy kislány fekszik vérben, s nem lélegzik.
 
Nyolc évvel később Kiba Nanoka, a tizenöt éves lány élete egyszer csak megváltozik, miután az iskolában hallja, hogy a baleset helyszínén, ahol a szülei meghaltak, hangokat hallottak sokan. Iskola után három osztálytársával arra járnak. Nanoka ismét hallja a hangokat, s elindul a hang irányába, mire megváltozik körülötte a tér és egy teljesen más helyen találja magát.
 
Nanoka a Sáska ajakasival szemben
Egy régi kis városba érkezett, ahol az emberek régi stílusú öltözékben járnak, s átlátszóak. Megijed, s azonnal vissza akar sietni, mikor egy hölgy, aki nem átlátszó, megállítja. A vállában tűket lát, ám aztán a nő teste kettészakad és egy imátkozó sáska szörny bújik elő belőle, ami azonnal rátámad és menekülni kényszerül. Az üldözés során meglát egy fiút és egy kisgyereket, akik nem átlászóak és a segítségüket kéri, de a fiú elutasítja. Az üldözés során megsérül a karja, ám a kifröccsenő vére rárepül a szörnyre, ami, mint a sav, szétmarja, s menekülni próbál, de a fiú végez vele. A teteméből a kisfiú kiemel egy kis sáskát, amit megmutat Nanokának, aki aztán kérdőre vonja a kardos fiút, miért nem segített neki, amikor kérte. Amikor vitába szállna vele, meglátja, hogy a keze ott, ahol megsérült, leszakadt. A kisfiú boldogan viszi oda neki, ám Nanoka a sokktól elájul.
 
Mao és Nanoka
Egy sikátorban tér magához, s döbbenten tapasztalja, hogy a keze ismét a helyén. A két fiú is ott van. A kisfiú elmondja, hogy a másik, akit Maonak nevez, ellátta a sebeit, míg eszméletlen volt. Aztán egy edénybe bedobja a kis sáskát, s azon tűnődik, ki lehet ez a két fiú. 
 
Mao megkérdezi Nanokától, miért nem támadt korábban, amit Nanoka nem ért. Mao elmondása szerint a vére kárt tett abban a démonban, így nyilvánvaló, hogy a lány egy ajakashi. Nanoka úgy dönt, ott hagyja őket, siet vissza a kapuhoz, amin átjött, de Mao követi és kérdezi, ennek a városnak egy szelleme-e ő is, s tud-e információkkal szolgálni, csakhogy a lány is tudni akarja, mi történik. Aztán azt kérve, ne kövesse, átfut a kapun, ahova Mao és a kisfiú nem tudják követni, döbbenten látják, hogy Nanoka eltűnt.
 
Nanoka sikeresen visszajut a saját világába, s látja, az osztálytársai még ott vannak, akik döbbenten látják, hogy koszosan tért vissza. Később otthon, éjszaka, leveszi a kötést, és látja, hogy a sebe teljesen begyógyult.
 
Másnap reggeli közben Nanoka arra gondol, hogy nem kellene elmondania a nagyapjának, mi történt tegnap, mert tudja, úgy se hinne neki, majd megissza a turmixot, mielőtt iskolába indul.
 
Mao elmagyarázza Otojának, hogy gyógyította meg Nanokát.
Mao ellenszert ad Nanokának
Eközben a másik világban Mao a kaput ellenőrzi, s felfedezi, hogy egy spirituális akadályt emeltek köré. Kis társa megkérdezi, hogy előző nap, amikor Nanokát ellátta, milyen pirulákat adott neki, míg eszméletlenül feküdt. Mao szerint ellenszert, s úgy gondolja, valami elnyomja a lány "erejét".
 
Nanoka siet az iskolába, közben osztálytársa, Jui biciklivel utoléri. Sietősre veszi a tempót, s tapasztalja, hogy hirtelen felgyorsul, elhaladva Jui mellett. Aztán egy teherautó üti el majdnem, de időben elugrik, nagy meglepetésére egy többszintes ház tetejére. A járókelőket megdöbbenti az eset. Nanoka nem érti, mi történhetett, a szemei egy macskáéhoz hasonló.
 
Az ellenszer meghozza a hatását

A suli helyet otthon marad, s bár nagyapja látta a szemeit, nem szólt semmit. A szobájában fekve gondolkodik a tegnap történteken is, s amit a Mao nevű fiú mondott róla, miszerint ő egy ayakashi. Úgy dönt, visszamegy és megpróbál beszélni vele - elmenekülve az újabb smootie elől. Visszajutva a másik világba egyből találkozik a kisfiúval, akivel együtt látta Maot. Elmondása szerint előző nap találkoztak, s sejtette, hogy vissza fog térni. A kisfiút Otojának hívják és Mao asszisztense. Nanoka is bemutatkozik, s elmondja, beszélni szeretne Maoval, bár a fiú most egy nyomozás közepén van, ugyanis utána akar járni, mi történik a városban. Nanoka meglepődik, hogy a két fiú nem helybeliek, s csak tegnap érkeztek.

 

 
Mao a Medve ajakasival szemben
Mao és Nanoka újra találkoznak
Mao a kutatása során több átlátszó embert lát, ám megjelenik előtte egy rendőrnek álcázott Medve ajakasi. Egyből felismeri az álcát, s egy katashiro pecsét segítségével szőrszálakat tép le róla, felfedve valódi alakját, s a kardjával tartja fogva, így képtelen megmozdulni. Eközben Nanoka és Otoja odaérnek, s figyelemmel kísérik, hogy Mao kérdezi az ajakasit, tud-e valamit Bjokiról - semmit, ezért Mao elengedi, csakhogy rátámad, beleharap a vállába, így a rá fröccsenő vére úgy, ahogy Nanoka vére a sáskát, megöli vele, csontig lemarva. Otoja odamegy hozzá, kéri, legközelebb legyen óvatos, majd Mao észreveszi a lányt, akinek a nevét Otoja árulja el.
 
A trió beszélget
A trió visszamegy a sikátorba, ahol Otoja Mao véres ingjét próbálja kimosni, Mao ellátja a sebeit, amire Nanoka megkérdezi, segíthet-e. Mao elutasítja, mivel a lány láthatta, hogy ha egy ayakashi érintkezik a vérével, azonnal meghal. Nanoka megvan győződve róla, hogy ő nem az, bár érdekli, mi Mao valójában. Otoja elmondja ismét, hogy Mao egy omnjodzsi (ördögűző). Nanokát érdekli, hogy képes az ilyen technikákra, mire Mao elmondja, hogy még nagyon régen megátkozták Bjoki átkával, de a körülményekre nem emlékszik. Röviden elmagyarázzák, mi is ez és a Kodoku. Ezután Nanoka észrevesz Mao hátán karmolás nyomokat, ami elmondása szerint az átok jele és időnként megjelenik. Mao felöltözik, s megkérdi Nanokát, mi az oka, hogy visszajött, hogy mit akar elmondani. Nanoka megvan arról győződve továbbra is, hogy ő ember, mivel a szülei is azok voltak, s noha Mao rákérdez, biztos-e ebben, a lány már nem, aztán eszébe jut, hogy a szülei halálának napján látott egy szörnyet.
 
KARAKTEREK MEGJELENÉSI SORRENDBEN
 
* Kiba Nanoka 
* Nanoka nagyapja
* Funa Uozumi
* Haruka
* Nakagava Jui
* Hitomi
* Mao
* Otoja
* Haimaru (említve)
 
HARCOK/ESEMÉNYEK
 
* A találkozás
 
ALKALMAZOTT ERŐK ÉS TECHNIKÁK
 
Egy katasiro
* Katasiro
 
ANIME JEGYZETEK
 
Hozzáadott/kibővített tartalom
 
* Nanoka ijedt arcot vág, amikor Otoja közel tartja hozzá a kis sáskát.
* Mikor Nanoka távozni készül, át a kapun, Mao kéri még, hogy várjon, aztán eltűnik.
* Nanoka vonakodik meginni a smoothie-ját, aztán kirohan a házból, mielőtt visszatér a Taiso korba.
* Amikor Mao szembekerül a Medve ajakasival, tép le szőrt az arcáról, s előveszi a kardját, megforgatja, mielőtt megszúrja, hogy "fogva tartsa".
* Otoja a Bjoki mellett a Kodokut is leírja a földre.
 
 
Változások
 
* A mangában, mikor menekül az imádkozó sáska, Mao a jobb oldala felé fordul a démon után, az animében a bal felé.
* A mangában Mao egyetlen csapással legyőzi a Sáska démont, míg az animében a levegőbe ugorva többször megvágja és sebzi.
* A mangában Nanoka karja a sérülése után teljesen látszik, míg az animében csak oldalt.
* A mangában Nanoka bekötött keze szembe képen látható, míg az animében Nanoka szemszögéből.
 
 
 
Következő: 2. EPIZÓD
 

CSS Codes

Ugrás a lap tetejére


A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenézni! Tudd meg Te is, hogy miben segíthet az asztrológia!    *****    Születési, párkapcsolati, gyermek, fogamzási és kérdezõ horoszkóp, rendkívül kedvezõ feltételekkel. Rendeld meg, várlak!    *****    Itachi Shinden második fejezet!! - ÚJ FEJEZET - Felkerült a könyv második harmada!! Konoha.hu - KATT!! KATT! KATT!! KATT    *****    MAO - Az elsõ számú magyar rajongói oldal Takahasi Rumiko (inuyasha alkotója) 2019 óta megjelenõ mangasorotatáról.    *****    Stellina Enna Drago - Sarai Mia - A múlt árnya -- > Molyon már elérhetõ    *****    Elsõ fantasy - thriller regényem Elõrendelhetõ. Bõvebbb információért kattints ide.    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Látogass el konoha falujába | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA    *****    farkasmetal.hu---haidekker kerítés---haiedekker kapu --farkasmetal.hu--lakatosmunka--haidekker kerítésmezõ--hullámrács    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Látogass el konoha falujába | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA    *****    Elindult a Substack oldalam! Elsõsorban anime és gaming témában olvashatsz cikkeket. Ha tetszik, iratkozz fel!    *****    15 éves a Nintendo 3DS! Emlékezzünk meg ezen fantasztikus kézikonzol történetérõl! Személyes és magyar vonatkozással!    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA    *****    Naruto rajongói oldal | Könyv fordítások, fanficek | Nézzetek be és olvasgassatok! | Naruto rajongói oldal | KONOHA.HU    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Itachi Shinden harmadi fejezet!! - ÚJ FEJEZET - Felkerült a könyv harmadik harmada!! Konoha.hu - KATT!! KATT! KATT! KATT    *****    MAGYAR HIMNUSZ GITÁRON    *****    KONOHA.HU | Naruto rajongói oldal! Olvass, tanulj, nézd az animét! 2026-ban is a KONOHA.HU-N | KONOHA.HU | KONOHA.HU | K    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA