|

* Cserét kérhetsz.
* Ne káromkodj, s ne írj más, főleg ne a szerkesztő nevében.
* Cserédet ne írd meg többször, légy türelemmel, válaszolok.
* Ha hosszabb üzenetet szeretnél írni, azt a Vendégkönyvbe írd meg.
| | |
|
Hasznos linkek a fordításhoz, vagy a hír közléshez
| | |
|
TESTVÉROLDALAK
Ide azok az oldalak kerülnek, amiket még én szerkesztek, vagy társszerkesztő vagyok.
Cserék
Bármilyen témájú oldalak ide jönnek - lehet animés, sztáros, személyes, videojáték, szerepjátékos, film- vagy televíziós sorozattal foglalkozó. A hely korlátlan.
Mielőtt cserét kérsz, olvasd el ezeket:
| | |
|
|
2026.07.13. 09:05
2026.07.05. 13:15
2026.07.04. 23:46
2026.07.04. 16:50
2026.07.03. 21:42
| | |
|
|
<<< Vissza az Évadok listájára
Előző: 1. EPIZÓD
|
A PÓK ASSZONY

|
|
Kanjival: |
蜘蛛女 |
|
Romanji: |
Kumo Onna |
|
Epizód szám: |
2 |
|
Évad szám: |
1 |
|
Manga fejezetek: |
* 3. fejezet
* 4. fejezet
* 5. fejezet
|
|
Történet ív: |
A Viscount kúria incidens |
|
Kronológia |
|
Előző: |
1. EPIZÓD |
|
Következő: |
3. EPIZÓD |
|
Sugárzás |
|
Japán: |
2026. április 11. |
|
Angol: |
2026. augusztus 24. |
|
Nyitó- és záró zenék |
|
Nyitó: |
HEARTLOUD |
|
Záró: |
Noroi Ai |
A pókasszony (angolul Spider Lady, 蜘蛛女 Kumo Onna) a MAO anime második epizódja.
CSELEKMÉNY
 |
|
Otoja szól, van fuvaruk |
Mao és Nanoka folytatják a beszélgetésüket arról a szörnyről, amit a lány kisgyerekként látott. Mao megerősíti, rengeteg ilyen ayakashi van. Nemsokára Otoja szól, szerzett maguknak fuvart, egy riskát, amivel a fiúk elmennek. Nanoka ott marad, gondolván, nem fejezte még be velük, ezért az elengedett erejének hála gyors futással utol tudja érni a fiúkat.
 |
|
A gyilkosságokról szóló újsággal |
Egy nagyobb városba mennek, ahol Nanoka döbbenten tapasztalja, hogy a városlakók nem átlátszóak, ellenben azon a helyen, ahova először átjött. Egy újságcikkből a trió megtudja, hogy az egy ideje tartó lefejezett hullák gyilkosságának újabb áldozata van. Nanoka ebből az újságból tudja meg, hogy 1923. május 8-a van, vagyis a Taisho-korba került át.
Ezután egy étterembe mennek. Tenkonak, az étterem egyik dolgozójának Mao gyógyszert ad át annak vérszegénysége miatt, majd a nő döbbenten látja, hogy Nanokának más öltözete van, ugyanis kilátszanak a lábai. Nanoka próbál faggatózni Maoval kapcsolatban, de rövid válaszokat ad. Hamarosan csatlakozik hozzájuk egy Szajoko nevű lány, aki beszél a lefejezett fiatal férfiakról. Elárulja, hogy a Viscount kúria, ahol szobalányként dolgozik, a ház ura a gyilkosságok előtt megbetegedett, a feje fáslival van körbetekerve, s hogy egy éjszaka látta kimenni, majd ahogy a táskájából vér folyik, aminek reggelre nyoma se volt. Tenko rákérdez, ennek köze lehet-e Bjokihoz, akit Mao üldöz.
 |
|
Mao a múltban összecsapott Bjokival |
Mao, Nanoka, Otoja és Szajoko elindulnak a kúriához. Az oda úton Mao felidézi a múltjából, amikor a halál szélén állt Bjokival szemben. Fogalma sincs, ki küldte rá Bjokit, hogy megátkozza. Sikeresen lefejezte a macskadémont, ám a feje elmenekült. Elmondja Nanokának, hogy Bjoki embereket használ edénynek.
A kúria kertjében várnak, míg Szajoko előremegy kinyitni a hátsó ajtót. Szajoko fáslit visz gazdájának, aki behívja a szobájába, s jelen van az asszony is. A férfi megkérdi, kivel beszélt Szajoko, amíg a városban volt. A férfi kardot ragad, hogy megölje, de Mao megérzi a veszélyt, s az ablakon keresztül bemegy a házba, Nanoka és Otoja pedig követi őket. Amikor Mao megkérdezi a férfit, ő áll-e a gyilkosságok mögött, az neki dobja Szajokot, majd a többieket megkérve, vigyázzanak rá, a háztetőig üldözi. Miután biztosra tudja, nem ő Bjoki, levágja a fejéről a fáslit, s döbbenten látja, hogy a testét rég pókok irányították. Az asszony átváltozik pók ajakasira, a hálóival foglyul ejti Nanokát és Otoját. A háló szorításában Nanoka szeme átváltozik, amit a bejutott Mao is észrevesz. Nanoka próbál szabadulni, de elájul a hálók szorításában.
 |
|
Az asszony igazi alakja |
 |
|
Nanokáról kiderül, ugyanolyan, mint Mao |
A pókasszony vállón lövi Maot, majd megpróbál beléharapni, amit Mao szándékosan hagyni akar a mérgezett vére miatt, de Nanoka visszahúzza, emiatt pedig üldözőbe veszi, miközben Mao kiszabadul és megpróbálja megszerezni a kardját. Csakhogy ismét elkapja a pókasszony, aki a fejét akarja megszerezni. Mielőtt bármit tehetne, Nanoka kézbe veszi Mao kardját, lecsap és darabokra szedi, megölve vele. Maot ez meglepi, ugyanis azt a kardot egyedül csak ő forgathatja, amivel meglepi a lányt. Ekkor Mao rájön, hogy Nanoka és ő ugyanolyanok.
KARAKTEREK MEGJELENÉSI SORRENDBEN
* Mao
* Kiba Nanoka
* Otoja
* Tenko
* Szajoko
* Viscount
* Pókasszony
* Haimaru (visszaemlékezésben)
* Kiba nagyapa (visszaemlékezésben)
* Nakagava Jui (visszaemlékezésben)
* Haruka (visszaemlékezésben)
* Hitomi (visszaemlékezésben)
HARCOK/ESEMÉNYEK
ANIME JEGYZETEK
Hozzáadott/kibővített tartalom
* Ahogy Nanoka futva követi a riskával utazó fiúkat, utánuk szól, várják meg.
* A mangában, miután a trió az étteremben leültek az asztalhoz, azon egy kehely és egy kis tányér sütemény, egy pohár innivaló, egy csésze kávé és kis porcelán csésze van. Az animében pluszban egy csésze tea.
* Amikor befejezték Szajokoval a beszélgetést az étteremben, Nanoka látja az ablakon keresztül, hogy már kezd sötétedni. S kéri Maot, várja meg, Tenko pedig elköszön.
* Mao visszaemlékezésében, amikor Bjoki a testét követeli, a szeme megváltozik.
* Az utcán sétálva, miközben Mao a múltjára visszagondol, Nanoka rákérdez, van-e ötlete, hogy nézhet ki Szajoko gazdája, mire Mao hirtelen megáll, s neki megy. Aztán mondja el Mao a lánynak, hogy Bjoki embereket használ edényként.
* Míg Mao, Nanoka és Otoja a kúria kertjében várnak, s Nanoka visszagondolt a nagyapjára, megkérdezi Maot, visszaviszi-e ezután oda, ahol hazajuthat, de Mao nem válaszol.
* Amikor Mao megérzi, hogy Szajoko veszélyben van, a szeme, közelről látva, "jelez". Nanoka megkérdezi, mi a baj, de a fiú válasz nélkül indul a lány segítségére.
* Miután Nanoka felugrott a kúria erkélyének korlátjára, visszaemlékszik a képessége miatt, hogy Mao ajakasinak nevezte, s elgondolkodik rajta, tényleg az lenne.
* Nanoka szólítgatja az eszméletlen Szajokot, amit Otoja elmond, hogy valóban elvesztette az eszméletét.
* Mao küzdelme a kúria urával a háztetőn kicsit hosszabb.
* Miután Maot meglőtte a Pókasszony, Mao fogja a sebét.
* Miután Mao kiszabadította a karját a hálóból, Nanoka menekül a pókasszony elől, ezt kihasználva Mao siet a kardjáért, de a pókasszony észreveszi és elkapja sok hálóval. Aztán Nanokát is.
* A hálóval elkapott Nanoka, közel Mao kardjához, elnyúl érte, majd levágja.
ELTÁVOLÍTOTT TARTALOM
* A visszaemlékezés, amikor Szajoko elmondta, nyitva hagyja a hátsó ajtót.
VÁLTOZÁSOK
* A mangában, amikor Tenko érdeklődik, a cirkusz tagja-e Nanoka az öltözéke miatt, Mao és Nanoka már elsétáltak akkor Tenko mellett, amikor Mao válaszol. Az animéban még ugyanott állnak.
* A mangában Mao visszaemlékezésében a kigyulladt szentélyt megemlítik azok, akik ott vannak. Az animében nem szólalnak meg annál a jelenetnél.
* A mangában, amikor Szajoko friss kötést visz gazdájának, s kéri az asszony, hagyja ott, Szajoko azután mondta, megértette. Az animében azután, hogy az asszony elmondta, a férje csak őt akarja látni.
* A mangában, amikor a kúria ura kirepül az ablakon, elkerüli az ablakban álló Nanokát. Az animében Nanoka azután áll az ablak elé, miután kirepült a férfi.
* A mangában Mao azelőtt gondolja végig a férfiról, nem lehet Bjoki, mert gyengébb, mielőtt az rátámadna, végül Mao levágja a fáslit a fejéről. Az animében azután gondolja végig, miután már harcolni kezdtek.
| | |
|
|
|