ÜDVÖZLŐ

 Üdvözlök minden látogatót a Takahasi Rumiko MAO manga sorozatával foglalkozó oldalamon.

  A történet címszereplője Mao, egy ördögűző (onmyōji), akit megátkozott egy Bjoki nevű démon, aki képes irányítani mások élettartamát, emiatt Mao kilencszáz évet megélt már. Meg akarja állítani ezt a démont, miközben egy hét éves Kiba Nanoka nevű kislányt Bjoki szintén megátkozott. Nyolc évvel később Mao és Nanoka találkoznak, amikor a lány a baleset helyszínén átsétál a Taisho korba, 1923-ba, majd megmagyarázhatatlan dolgok történnek vele, amire csak Mao tud neki válaszokat adni. Mindeközben Mao múltjára apránként fény derül.

  A MAO mangasorozat 2019. május 8-a óta jelenik meg a Weekly Shōnen Sunday magazinban. 2026. április 4-től pedig elkezdődött az anime adaptáció vetítése.

  Ha nem szeretnétek a jövőben semmiről se lemaradni a MAO-val kapcsolatban, látogassátok rendszeresen az oldalt, s mentsétek el a könyvjelzőbe. Az oldal naprakész, friss hírekkel és infókkal vár a nap huszonnégy órájában.

Nyilatkozat

  Az oldal nem áll kapcsolatban Takahasi Rumikoval, se a Weekly Shōnen Sunday-jal vagy alkotókkal. Ez egy rajongói oldal.

Jogok

   A források fel vannak tűntetve a frissítések dátumával együtt. Az oldalon található szerkesztett képek, fordítások, írások, adatok mind az én tulajdonom. A MAO-val vagy egyéb, más oldalról származó hírek/cikkek forrás fel van tűntetve. Ezek teljes vagy részbeli eltulajdonítása, másolása komoly következményeket von maga után.

   A MAO elsősorban Takahasi Rumiko, valamint Weekly Shōnen Sunday tulajdona.

2026

 

 

VÁRJUK


MANGA - FORDÍTÁS ALATT


MANGA - ELKÉSZÜLT

KÖTETEK LISTÁJA

MEGJELENÉSEK

 
 
JÚLIUSI MEGJELENÉSEK
(VÁLTOZÁS ESETÉN FRISSÜL)
 
MAO MANGA 327. FEJEZET - 07. 01.
MAO MANGA 328. FEJEZET - 07. 15.
MAO MANGA 329. FEJEZET - 07. 22.
MAO MANGA 330. FEJEZET - 07. 29.
 
 

KÖTET

 
MAO 29. KÖTET (jp) - 06. 18.
(megjelent)

HÍREK

  • ANIME

  •  
  • Állapot: sugárzás alatt
    Premier: 2026. április 4.
    • KÖVETKEZŐ EPIZÓD

  • 15: SIRANUI
  •  
  • 16: HAKUBI
 
  • 2026. július 18.
  •  
  • A tervezett 2026. július 11-i időpontot áthelyezték július 18-ra a wimbledon-i tenisz bajnokság miatt, így a 16. epizóddal együtt kerül adásba.
  •  

  •  
    2. ÉVAD (július)
    14. EPIZÓD - 07. 04.
    15. EPIZÓD - 07. 11.
    15.-16. EPIZÓD - 07. 18.
    17. EPIZÓD - 07. 25.
     
 
 
 

 

 
MAO KLINIKÁJA

 

 
 
* Cserét kérhetsz.
* Ne káromkodj, s ne írj más, főleg ne a szerkesztő nevében.
* Cserédet ne írd meg többször, légy türelemmel, válaszolok.
* Ha hosszabb üzenetet szeretnél írni, azt a Vendégkönyvbe írd meg. 
 
 
 
 

OLDAL INFO

   Szerkesztő: Kishi
   Téma: Takahasi Rumiko MAO 
   Nyitás: 2026. március 29.
   Zárás: csak a szünetek jöhetnek szóba
   Legtöbbet látogatott nap: 
      2026.05.30. (343 látogató)
   Szolgáltató: G-Portál
   Böngésző: Google Chrome
   Kódok, css: Linda, Fuckinway, Virág
   Email: [email protected]

 Hasznos linkek a fordításhoz, vagy a hír közléshez

  Hírek: x x  x x  x
  Fordítások: x x  x x   
 
 
TESTVÉROLDALAK
TESTVÉROLDALAK
 
Ide azok az oldalak kerülnek, amiket még én szerkesztek, vagy társszerkesztő vagyok.
 
 
 
Cserék
 
Bármilyen témájú oldalak ide jönnek - lehet animés, sztáros, személyes, videojáték, szerepjátékos, film- vagy televíziós sorozattal foglalkozó. A hely korlátlan.
 
            
 
 
Mielőtt cserét kérsz, olvasd el ezeket:
 
 
 

 

 
ENNYIEN VAGYTOK ITT
Indulás: 2026-03-29
 

 
BlogPlusz
Friss bejegyzések
2026.07.13. 09:05
2026.07.05. 13:15
2026.07.04. 23:46
2026.07.04. 16:50
2026.07.03. 21:42
Friss hozzászólások
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Elfelejtettem a jelszót
 

<<< VISSZA A KÖTETEK OLDALRA

<<< VISSZA AZ 2. KÖTETHEZ

MAO 3. KÖTET

A harmadik kötet borítóján 
Mao látható
Karakter a borítón:  Mao
Anime epizódok: 6-9
   
Kötet szám:  3
Kiadás éve: 
J 2020. január 17.
NA 2022. január 11.
Kiadta: 
J Shogakukan
NA Viz Media
   
Fejezetek:  19-28
Oldalszám:  192
   
Letölthető ITT
Olvasható ITT

MAO harmadik kötete 2020. január 17-én jelent meg, ami a tizenkilencedik és huszonnyolcadik fejezetek történetét meséli el.

CSELEKMÉNY
 
A kötet folytatja a nagy kantói földrengés incidenst.
 
1923. szeptember 1.-én tér vissza Nanoka a Taisho korba, a nagy kantoi földrengés perceiben. Bjoki megjelent Mao előtt, aki harcba száll vele. Követeli vissza a fiútól a testét, ugyanis kilencszáz évvel ezelőtt Mao és Bjoki összecsaptak, amiben Mao majdnem az életét vesztette, de sikerült lefejeznie Bjokit, ám a teste egyesült az övével, a fej pedig elmenekült. Amikor pedig magához tért, vér borította a kezeit, fekete hajában fehér tincsek jelentek meg, s sok katona, valamint egy nő holttestét találta. Követeli vissza a testét, de Mao harcba száll vele. Egy csapásnak köszönhetően Mao felölti a macskaszerű alakját, azt, amit Nanoka is látott gyermekkorában. Mao és Bjoki összecsapnak, szenved sérüléseket Bjoki, de elmenekül.
 
A földrengés során Nanoka látja a hét éves önmagát, akit az átváltozott Mao megment egy felé repülő lángoló fejtől, de Bjoki ekkor megátkozza és átjut vele Nanoka világába. Mao nem tud utána menni, ezért egy shikigamit küld utána, majd visszaváltozik. Néhány youkai, Mao páciensei, sietnek Mao segítségére és biztonságba viszik. A történtek után Mao Nanokát keresi, miután felébred. A lány a lángoló fővárost nézi, s elgondolkodik a balesete napján. Mao kimegy hozzá, aki elmondja, átküldött egy shikigamit az ő világába a védelme miatt, ugyanis kétségtelen, hogy Bjoki célba veszi majd.
 
Kicsit később a városban Nanoka látja, hogy a két időt összekötő kapu még áll, de a várost jócskán érte kár. Egy templomhoz megy, ahol Mao és Otoja tartózkodnak. Beszélgetnek. Mao elmondja, Bjoki átszökött a lány világába, ahova sajnos ő nem tud átmenni, s félti Nanokát így visszaengedni. Nanoka elmondja, ő a nagyapja miatt aggódik, aki a halálán volt a szülei halálának napján. Mao emlékezteti, hogy Bjoki képes manipulálni az emberek élettartamát. Azt mondja neki, maradjon ott vele, ha fél visszamenni, s akkor dolgozhat neki és kitanítja a harcra. Ez nem tetszik Nanokának, aki követeli, adjon neki valamit, amivel megvédheti magát. Egy védelmező karkötőt kap, ami pajzsként fogja megvédeni a gonosz szellemekkel kapcsolatban.
 
Visszatérve a saját világába találkozik Sirahaval és Uozumival. Uozumitól megtudja, ő az a shikigami, akit Mao átküldött a védelme érdekében, s elmeséli, mi történt a balesete napján. Eközben Tenko meglátogatja Maot és beszámol neki a lángoló fejekről, amit Maot egy régi tanítványára emlékezteti. Máshol Tokió romjai közt egy társulat Oszaka felé veszi az irányt, ám egyik tagjuk kilépett.
 
Mao, Nanoka és Otoja az omladozó Rjónkaku, más néven Aszakusza-torony helyszínére mennek. Ott találnak egy elásott fababát, akinek következtében rengeteg lángoló fej démon támad rájuk - olyanok, amiket a földrengés napján is láttak. Megjelenik előttük egy Hjakka nevű fiú, akinek haja ugyanolyan színű, mint Maoé, s szemkötőt visel. A két fiú felismeri egymást, harcolnak, míg nem Hjakka kezébe kerül a Hagunsei, ami látszólag megöli, de magához tér. Hjakka szóba hozza a múltat, miszerint a mesterük már kezdetektől áldozatként tekinthetett Maora, ugyanis Hjakkával együtt másik négy embert Gosikidoba, azt a feladatot kapva, átkozzák halálra Maot, s aki ezt elsőként megteszi, s utolsóként életben marad, az lesz az igazi örökös. Mao elmondja, hogy a kardja a Nagy Göncölszekér hetedik csillagaként bajjóslatú. Aztán Hjakka megvádolja Maot a mesterük lánya, Sana halálával, és ott hagyja őket. Másutt egy újabb incidens van folyamatban: az Itagaki gazdag család fiát vádolják meg több fiatal nő eltűnésével kapcsolatban, amit mindig sikerül eltussolniuk. A család fiúgyermekét, akinek újabb női áldozata fekszik az ágyán, egy Kucsinava nevű férfi látogatja, akinek a dolga 'takarítani" utána, így eltűntetni a holttestet.
 
Nanoka a Hjakkától hallottakat osztálytársa, Siraha segítségével több infot meg tud, majd visszatér Maohoz, aki a páciensei segítségével igyekeznek helyrehozni a klinikán keletkezett károkat. Segít nekik, amiben tud. Eközben az éjszaka során Tanehiko elkapja Tenkot, ám bajba jutásáról értesül Mao, aki Otojával és Nanokával a segítségére sietnek. Tenkonak sikerül megtámadnia elrablóját, ám Kucsinava majdnem megöli, meg időben odaér Mao és a többiek. Nanoka ekkor látja, hogy Tenko is egy ayakashi. Tanehiko követeli Kucsinavát, ölje meg Maot és a többieket.
 
Az incidens a következő kötetben folytatódik.
 
 
SZEREPLŐK EBBEN A KÖTETBEN
 
* Mao
* Kiba Nanoka
* Otoja
* Byouki
* Funa Uozumi
* Sirana
* Kiba nagyapa
* Hjakka
* Sana
* Mao mestere
* Kamon
* Tenko
* Tanehiko Itagaki
 

 

FEJEZETEK CÍME ANIME EPIZÓDOK
  MAGYARUL (RAJONGÓI) ANGOLUL JAPÁNUL
         
19 Bjoki Bjoki
猫鬼
Byōki
6. epizód
20 A Hét Farkú Seven Tails
七又の尾
Nanamata no O
21 Az új edény The New Vessel
新しい器
Atarashii Utsuwa
6. epizód (11. oldalig)
7. epizód (12. oldaltól)
22 A Shikigami The Shikigami
守護の式神
Shugo no Shikigami
7. epizód
23 Uozumi Uozumi
魚住さん
Uozumi-san
24 Rjónkaku Asakusa Tower
凌雲閣
Ryōunkaku
8. epizód
25 Hjakka, az idős újonc Hyakka the Senior Apprentice
兄弟子 百火
Anideshi Hyakka
26 A baljós kard Sword of Ill Omen
不吉の太刀
Fukitsu no Tachi
27 Haimaru Haimaru 灰丸
28 Kucsinava Kuchinawa 朽縄 9. epizód


KÖVETKEZŐ KÖTET: 4. KÖTET >>>

 

CSS Codes

Ugrás a lap tetejére


A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenézni! Tudd meg Te is, hogy miben segíthet az asztrológia!    *****    Születési, párkapcsolati, gyermek, fogamzási és kérdezõ horoszkóp, rendkívül kedvezõ feltételekkel. Rendeld meg, várlak!    *****    Itachi Shinden második fejezet!! - ÚJ FEJEZET - Felkerült a könyv második harmada!! Konoha.hu - KATT!! KATT! KATT!! KATT    *****    MAO - Az elsõ számú magyar rajongói oldal Takahasi Rumiko (inuyasha alkotója) 2019 óta megjelenõ mangasorotatáról.    *****    Stellina Enna Drago - Sarai Mia - A múlt árnya -- > Molyon már elérhetõ    *****    Elsõ fantasy - thriller regényem Elõrendelhetõ. Bõvebbb információért kattints ide.    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Látogass el konoha falujába | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA    *****    farkasmetal.hu---haidekker kerítés---haiedekker kapu --farkasmetal.hu--lakatosmunka--haidekker kerítésmezõ--hullámrács    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Látogass el konoha falujába | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA    *****    Elindult a Substack oldalam! Elsõsorban anime és gaming témában olvashatsz cikkeket. Ha tetszik, iratkozz fel!    *****    15 éves a Nintendo 3DS! Emlékezzünk meg ezen fantasztikus kézikonzol történetérõl! Személyes és magyar vonatkozással!    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA    *****    Naruto rajongói oldal | Könyv fordítások, fanficek | Nézzetek be és olvasgassatok! | Naruto rajongói oldal | KONOHA.HU    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Itachi Shinden harmadi fejezet!! - ÚJ FEJEZET - Felkerült a könyv harmadik harmada!! Konoha.hu - KATT!! KATT! KATT! KATT    *****    MAGYAR HIMNUSZ GITÁRON    *****    KONOHA.HU | Naruto rajongói oldal! Olvass, tanulj, nézd az animét! 2026-ban is a KONOHA.HU-N | KONOHA.HU | KONOHA.HU | K    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA